A | A | A
Go to English site
Foto: MorguefileFoto: Morguefile

Uken som var - uke 17

Sist oppdatert: 02.05.2011 // Er det verst å bli oversett av kongelige eller overhøvlet av en president? Er det enklest å gi slipp på en kone på kontoret eller en overnatting i yacht? Og kan ”The Return of the Terminator” bli en realitet i Europa om et års tid? Finn ut mer i uken som var.

Det må ha vært en hard uke for de tre EU-presidentene Herman, José Manuel og Jerzy og utenrikssjefen Catherine. Ingen av dem fikk gullkantet invitasjon til det storslåtte bryllupet til Kate og William. Eller, som EUobserver skriver det, EU, inkludert den britiske baronessen, ble rett og slett ignorert av det britiske kongehuset. Barroso er, ifølge sin talsmann, ikke lei seg. Han hadde visst heller ikke blitt bedt til kongelige bryllup i Sverige eller Danmark. – Dette er et privat bryllup og de fleste av de inviterte har en slags tilknytning til brudeparet, forklarte residensen til William. Van Rompuy synes heller ikke å være særlig snurt – han sendte gratulasjon til det nygifte paret via Twitter i ekte Shakespeare-ånd. Vatikanet, derimot, inviterte gladelig hele den trehodede EU-ledelsen til saligkåringen av avdøde pave Johannes Paul II i Vatikanstaten. Brussel avfeide greit kritikk om at politiske utsendinger deltok i et religiøst arrangement.

Barroso ble i uken som var ikke bare oversett av de kongelige, men også overhøvlet av mannen som er kjent som Europas siste diktator. Hviterusslands president Aleksandr Lukasjenko kalte Barroso ”bastard” etter at han ble ignorert på et Tjernobyl-arrangement i Ukraina, skriver EUobserver. Ifølge nettavisen brukte han et ord som i direkte oversettelse betyr geit. Barroso ville ikke kommentere kommentarene.

Ikke nok med at de ikke blir bedt, nå får heller ikke kommissærene ha ektefellene sine på kontoret, skriver EUobserver. Ifølge Kommisjonens nye etiske regler kan ikke ektefeller, partnere eller slektninger lenger jobbe ”på kontoret”(i kabinettene) til kommissærene. De nye retningslinjene kommer etter flere skandaler der tidligere kommissærer gikk rett videre til godt betalte stillinger i lobbyverdenen. Nå må kommissærene vente 18 måneder før de kan lobbe Kommisjonen på områder de har hatt ansvar for. Det vil også være nye begrensninger på reiser, villa- og yachtopphold. ”Kommissærer skal ikke ta i mot gjestfrihet”, heter det (hvis det ikke er i henhold til diplomatiske eller høflighetshensyn, vel og merke).

EU ser gjerne ulikt ut avhengig av hvor du står, og sånn er det også når det gjelder hvilken avis som skriver om EU. Mens EUobserver kan melde at Tyskland og Østerrike endelig åpner dørene til arbeidere fra Sentral-Europa, skriver britiske Daily Telegraph at Tyskland nå stålsetter seg for invasjon av polske arbeidere.

For å slutte ringen med snakk om EU-presidenter passer det bra å nevne at selveste Arnold (Schwarzenegger) nå har blitt nevnt som en mulig ny EU-president, skriver Newsweek. ”I løpet av de neste årene vil EU være på jakt etter en mer høyprofilert president – en som kan samle Europa. Franskmennene vil ikke ha en tysker og tyskerne vil ikke ha en italienere” sier Schwarzneggers rådgiver, som mener Arnold kunne blitt en Washington i et samlet Europa. The Return of the Terminator, kunne i alle fall blitt en god film. God uke!


Kilde: Miriam Stackpole Dahl   |   Del på nettet   |   print